Update: Wal-Mart Dims Outlook After Soft Q2 Sales Performance

BENTONVILLE, Ark. — Wal-Mart Stores last week reported sales below expectations for the second consecutive quarter, prompting the retailer here to slash bullish sales projections.